Eu și sora mea suntem în relații bune, sau cel puțin așa am crezut până la un moment dat. Duminică dimineața, în timp ce încă dormeam un vis dulce, a sunat telefonul. Era sora mea. “Tanya, poți să iei tu fetele mele? Fiica mea și prietena ei au decis să meargă la universitate în orașul tău, dar mai întâi au nevoie de un loc unde să locuiască.
Nu avem bani pentru un apartament închiriat, așa că te rugăm să ne ajuți.” Nu am înțeles imediat despre ce vorbea, dar ideea nu mi-a plăcut imediat. Ce înseamnă să locuiești? Eu și soțul meu avem un apartament cu două camere, noi dormim într-o cameră, iar copiii în cealaltă. Nu există niciun spațiu suplimentar.
“Cu ce o să le dau de mâncare?”, am întrebat-o pe sora mea. “Alo, nu te pot auzi. Să discutăm mai târziu”, a spus sora mea și a închis. Am încercat să o sun înapoi, dar telefonul era mut. Treizeci de minute mai târziu, s-a auzit o bătaie în ușă.
Două fete stăteau în prag. Nu am avut curajul să închid ușa în fața lor. Le-am invitat pe invitate să intre în cameră. Fetelor le era foame, așa că le-am oferit imediat micul dejun. Nu am pregătit niciun fel de mâncare specială, doar am pus pe masă ceea ce am mâncat noi. Oaspeții au refuzat semolina și au mâncat doar ouă și sandvișuri. “Preferăm clătitele, dar nu ne place semolina”, a spus nepoata mea. “Da, clătite cu lapte condensat”, a adăugat prietena ei.
Le-am explicat fetelor că nu am nici dorința și nici mijloacele financiare de a le găti ceva special. “Dacă vreți, vă puteți face singure clătite”, le-am sugerat. Ele au fost de acord. “Unde sunt făina și ouăle?”, a întrebat nepoata mea. I-am spus că făina și ouăle sunt în magazin. Iar dacă doreau altceva, puteau cumpăra de la magazin. Fetele s-au uitat una la alta. Am rămas cu impresia că sora mea le-a promis munți de aur.
Oamenii din orașele mici pot avea impresia că în orașele mari se mănâncă caviar roșu la micul dejun în fiecare zi. Dar acest lucru nu este adevărat. Omul s-a trezit. Habar nu avea ce se întâmplă în apartamentul său. De unde au venit oaspeții și de ce îi hrănesc în bucătărie? Apoi fetele au plecat la universitate.
Eu și soțul meu am început să mutăm lucrurile dintr-o cameră în alta pentru a face loc oaspeților. Fetele s-au întors seara târziu și ne-au spus că nu au suficiente puncte pentru a intra, dar că vor să rămână în oraș. De aceea vor locui cu noi, se vor pregăti pentru admitere, iar apoi, când vor trece examenele, vor primi un cămin. Le-am hrănit pe fete și apoi le-am explicat de ce ar fi incomod pentru noi să locuim împreună sub același acoperiș un an întreg. Îmi iubesc sora și nepoata, dar nu vreau să-mi distrug propria familie pentru asta.
Mă gândesc că dacă le-a plăcut atât de mult capitala, atunci poate că acesta va fi un stimulent suplimentar pentru a se pregăti mai bine pentru examene.
Pe scurt, în dimineața următoare le-am servit fetelor micul dejun și le-am trimis acasă. Soțul meu mi-a sprijinit decizia și s-a bucurat că totul s-a terminat atât de repede. După o vreme, am vorbit cu mama și am aflat că sora mea spunea întregului oraș ce scorpie sunt pentru că mi-am lăsat copiii pe stradă. Desigur, nu este frumos, dar sunt sigură că am făcut ceea ce trebuia.