O mamă evreică își uda plantele de apartament de pe pervazul ferestrei. Era foarte atașată de aceste flori. Brusc, ușa s-a deschis și a intrat fiica ei. Ea are 35 de ani. Era posomorâtă și se întreba dacă tatăl ei este acasă. Mama și-a ridicat ochelarii,
s-a uitat la ea și i-a spus “Bună dimineața, fiică, când intri în casă, ar trebui să saluți; poate întrebi ce face mama, de ce are nevoie și apoi întrebi imediat unde este tata.” -“Scuze, mamă, cum ai dormit, cum te simți?
Oh, mamă, ajută-mă, am probleme, sunt supărat, unde este tata?” “Tata nu este acasă, ai nevoie de tata, doar spune-o, sau știi unde să-l găsești pe tata? Ai uitat unde se duce sâmbăta?Dumnezeu o are. -Cu cine? a întrebat fiica ei. -E la sinagogă, fată proastă, ce credeai, nu, mă iubește numai pe mine, și acum, haide, care e problema? – Mamă, m-am hotărât să divorțez, nu mai pot, voi divorța și gata! Soțul a venit în spatele ei și și-a îmbrățișat soția:
“Așadar, ai fugit la mama ta să faci mișto, nu mă așteptam…” – Bună ziua, dragul meu ginere, a venit să te consulte. Ea te iubește foarte mult, dar nu știe să gătească bine, așa că a venit să-ți ceară sfatul. Îți voi spune un secret: îi este teamă să nu te piardă, așa că a cerut o rețetă și vrea să gătească ceva delicios în seara asta. Ei bine, ne-am consultat ca două femei.
I-am spus că bărbatul este șeful în casă și că el are întotdeauna dreptate. Fiica s-a uitat la mama ei și nu-i venea să-și creadă urechilor.Ochii ei s-au dus la frunte, surprinși. Și apoi a spus: “Mamă, am înțeles totul, mi-am amintit bine, mai ales ultimul moment. Bine, hai să mergem acasă, am multe de făcut. O să te sun mai târziu.
Ei bine, trebuie să plecăm”. Mama ei s-a uitat la ea cu un zâmbet și a spus: “Nu-l voi lăsa pe ginerele meu iubit să plece până când nu va încerca fagurele meu de miere. Știi că ginerele meu este pe primul loc”. Ginerele s-a uitat la soția sa cu o privire satisfăcută și s-a gândit: “Cât de norocos sunt cu soacra mea”. Seara, fiica a sunat: “Mamă, sunt șocată, ești o actriță talentată, cuvintele tale mi-au salvat căsnicia, mulțumesc”. Mama i-a răspuns: “În viață, trebuie să fii actriță, uneori te salvează. Fii fericită”.
