De câteva luni, fiica mea Nastia, în vârstă de 7 ani, îmi cerea să iau o pisică, iar la început am fost de acord, întrebându-l chiar pe vecinul meu care le crește despre costuri.
Cu toate acestea, soțul meu a respins imediat această idee, declarând categoric că nu va exista nicio pisică în casa noastră, ceea ce a provocat lacrimi tăcute din partea fiicei mele și ușurarea mea secretă, deoarece știam foarte bine că îngrijirea animalului de companie va cădea inevitabil pe umerii mei. În ciuda promisiunilor fiicei mele, mă îndoiam de pregătirea ei pentru responsabilitate, având în vedere cât de des neglija treburile casnice simple.
Totuși, după cum știți, determinarea copiilor nu are limite – și într-o zi Nastya a adus acasă un pisoi vagabond pe care îl găsise. Nu puteam să o supăr renunțând la pisoi, dar în același timp eram îngrijorată de reacția soțului meu. Pisoiul a rămas invizibil timp de câteva ore, până când a apărut pe lume la timp pentru sosirea soțului meu, care, spre surprinderea mea, a făcut doar o față.
Adevărata surpriză a venit mai târziu, când l-am auzit vorbind ușor cu cineva în biroul său – pe care îl păzește cu gelozie în timpul orelor de lucru. Uitându-mă prin ușă, mi-am dat seama că vorbea cu pisoiul său, care a devenit acum companionul său preferat. Acum nu se așează la lucru până când pisoiul nu se așează în poala lui.
Această legătură neașteptată dintre cei doi a infirmat toate afirmațiile sale cu privire la aversiunea sa față de pisici, arătând o latură mai blândă a caracterului său ascunsă sub exteriorul său dur.