În dimineața zilei în care a împlinit 17 ani, Dasha a primit cadou de la mama ei un telefon nou. Vechiul ei telefon fusese pierdut cu trei săptămâni înainte, ceea ce făcea dificilă contactarea părinților și accesul la internet. Așa că Dasha a decis să o sune mai întâi pe bunica ei, chiar dacă nu știa că formase un număr greșit, și a ajuns la Maria Petrovna.
Maria Petrivna, care și-a pierdut fiul, nora și nepoata într-un accident de mașină în urmă cu șase luni, locuia singură în sat, împreună cu animalele sale de companie și de fermă. În ciuda sfaturilor vecinilor ei, a refuzat să se mute în oraș și să locuiască în apartamentul cu două camere al fiului ei, deoarece acolo s-ar simți singură și plictisită.
Dasha a promis că își va vizita bunica pentru câteva zile în timpul verii. Dar a fost foarte surprinsă când, într-o seară, mama ei s-a plâns că Dasha nu și-a sunat niciodată bunica.
Dasha și-a dat seama imediat că situația era ciudată, deoarece obișnuia să o sune pe bunica ei aproape în fiecare zi. S-a dovedit că mama ei îi dăduse un număr de telefon greșit. Iar bunica de la celălalt capăt al firului a ținut secretă această greșeală pentru că nu dorea să renunțe la comunicarea cu nepoata ei.
O săptămână mai târziu, întreaga familie a Dashei a mers să o viziteze pe “bunica” ei, care a fost foarte fericită să coacă plăcinte pentru ei și să prăjească o mulțime de clătite.
